Keine exakte Übersetzung gefunden für دليل سريع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch دليل سريع

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Evidencias de un increíble crecimiento acelerado.
    وهي دليل على نمو سريع بشكل لا يصدق
  • El UNICEF está de acuerdo en compartir el “manual de evaluación rápida” con el Comité Permanente entre Organismos.
    وتوافق اليونيسيف على إطلاع اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات على ”دليل التقييمات السريعة“.
  • Parece que alguien vinculado con él la instalación de la barra, cuando la corriente se detuvo.
    .لابد من أن شخص هُنا فى الحانه يحمل الدليل الرئيسى السريع
  • En el párrafo 168, la Junta recomendó que el UNICEF terminase de elaborar el manual de evaluación rápida y lo compartiese con los miembros del Comité Permanente entre Organismos de forma que constituya la base de una metodología común.
    وفي الفقرة 168، أوصى المجلس اليونيسيف بأن تضع ”دليل التقييمات السريعة“ في صيغته النهائية وأن تُطلع أعضاء اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات عليه لتشكيل الأساس لمنهجية موحدة.
  • Esa guía, que también puede consultarse en línea, está destinada a servir de referencia inmediata para las Naciones Unidas y otros agentes que trabajan en pro del adelanto de la mujer en los ámbitos político y electoral, tanto en las sedes como sobre el terreno.
    والقصد من إصدار هذا الدليل، المتاح أيضا على الحاسوب مباشرة، أن يكون بمثابة دليل مرجعي سريع للأمم المتحدة والجهات الفاعلة الأخرى التي تعمل على تعزيز مشاركة المرأة في المجالين السياسي والانتخابي، في المقر والميدان.
  • Puesto que se espera que otras organizaciones se unan al grupo de colaboración en reuniones posteriores, el manual debería considerarse como una imagen tomada en un momento dado de un grupo de organismos en fase de cambio.
    وحيث أنه من المتوقع انضمام المزيد من المنظمات إلى فريق التعاون خلال اجتماعات المتابعة، ينبغي أن تعتبر الصيغة الأولى للدليل لمحة سريعة عن فريق من الوكالات آخذ في التغير.